만엔원년의 풋볼 : 오에 겐자부로(大江健三郎）

 

 

오에 겐자부로의 소설 『만엔 원년의 풋볼』(万延元年のフットボール, 1967)은 일본의 패전 이후 혼란과 절망 속에서 자신의 정체성을 찾고자 하는 개인과 가족, 그리고 국가의 이야기를 그린 작품입니다. 이 소설은 일본 문학계의 거장인 오에 겐자부로의 대표작 중 하나로, 일본의 역사적, 사회적 혼란을 축구라는 스포츠와 함께 상징적으로 묘사하며, 전후 일본 사회의 암울한 현실을 비유적으로 드러냅니다. 오에 겐자부로는이소설로 1994년 노벨문학상을 수상합니다

작품 개요

소설은 주인공 '미쓰사부로'를 중심으로 이야기가 전개됩니다. 그는 과거의 비극과 실패로 인해 절망에 빠져 있으며, 이러한 고통은 개인적인 차원을 넘어 일본 사회 전체의 암울한 상황을 반영합니다. 특히, 작품의 배경인 **"만엔 원년"**이라는 표현은 1860년 일본 역사 속 특정 연도를 가리키지만, 소설에서는 패전 직후 혼란과 좌절 속에서의 재출발을 의미하는 상징적인 시간으로 사용됩니다. 축구는 이러한 혼란 속에서 새로운 희망을 찾고자 하는 개인과 사회의 상징으로 등장합니다.

조선인 슈퍼마켓 천황 (백승기)

이 작품에서 중요한 등장인물 중 하나가 조선인 슈퍼마켓 천황입니다. 그는 조선 출신으로 일본에서 슈퍼마켓을 운영하는 인물로, 일본 사회에서 소외된 계층을 대표합니다. 미쓰사부로는 이 조선인 슈퍼마켓 천황과 복잡한 관계를 맺고 있습니다. 두 사람의 관계는 단순한 상업적, 개인적 관계를 넘어서, 일본 내에서의 소외된 계층과 주류 사회 간의 갈등을 상징합니다.

조선인 슈퍼마켓 천황은 일본 제국주의가 낳은 피해자 중 한 명으로, 그가 일본에서 살아가는 방식은 일본 제국주의의 폭력성과 무관심에 대한 은유입니다. 미쓰사부로와 조선인 슈퍼마켓 천황의 관계는 일본 사회의 억압적 구조 속에서 소외된 이들의 목소리를 대변하며, 이들 간의 갈등과 화해는 일본 사회가 과거를 직시하고 반성해야 할 부분을 상기시킵니다.

 

일본인 다카시

다카시는 미쓰사부로의 동생으로, 소설의 핵심 상징적 역할을 담당합니다. 다카시는 과거의 죄책감에 갇힌 미쓰사부로와 달리, 일본 사회의 혼란 속에서 새로운 길을 찾고자 하는 인물입니다. 그는 과거와 미래를 연결하며, 일본이 제국주의적 과오를 극복하고 새로운 사회적 질서를 모색해야 한다는 메시지를 전달합니다. 미쓰사부로와는 대조적으로, 다카시는 재생과 갱생, 저항과 혁신의 상징입니다. 축구 경기를 통해 일본 사회의 모순을 극복하고 더 나은 미래로 나아가고자 하며, 희망과 절망의 경계에서 새로운 가능성을 탐색합니다. 다카시는 일본 사회가 과거의 잘못을 직시하고 재구성함으로써 진정한 변화를 이뤄야 한다는 교훈을 상징하는 인물로 해석될 수 있습니다.

작가가 바라보는 일본 제국주의에 대한 입장

오에 겐자부로는 이 소설을 통해 일본 제국주의와 그로 인한 폐해에 대해 강한 비판적 시각을 드러냅니다. 그는 일본이 저지른 과오와 제국주의적 폭력성을 외면하지 말고, 과거의 죄악을 직시하고 반성해야 한다고 주장합니다. 이러한 작가의 입장은 일본 제국주의의 역사를 반성하지 않고 그대로 수용하려는 일본 사회에 대한 강력한 경고의 메시지로 볼 수 있습니다.

특히, 오에는 일본 제국주의의 피해자들, 즉 식민지 출신의 조선인들이 일본 사회에서 어떻게 소외되고 차별받았는지를 조선인 슈퍼마켓 천황의 캐릭터를 통해 표현했습니다. 이는 일본이 제국주의적 과거를 청산하지 않은 채로 발전을 도모하려는 태도에 대한 비판입니다. 또한, 미쓰사부로의 개인적인 상처와 고통은 일본 사회 전체가 겪고 있는 역사적 트라우마와 연결되어 있으며, 이는 패전 이후 일본이 자신들의 책임을 회피하려는 태도와 맞물려 있습니다.

오에 겐자부로는 일본이 과거의 제국주의적 잘못을 직시하지 않고 미래로 나아갈 수 없음을 강조하며, 일본 사회가 변화하려면 과거를 성찰하고 반성해야 한다는 메시지를 소설 전반에 걸쳐 전달합니다.

시사하는 점

『만엔 원년의 풋볼』은 일본 사회가 직면한 과거의 문제를 단순히 역사적 사실로만 다루는 것이 아니라, 현재의 문제로 끌어와 독자들에게 고민할 주제를 제공합니다. 조선인 슈퍼마켓 천황과 미쓰사부로의 관계는 단순한 인종적 갈등을 넘어서, 인간의 고통과 상처, 그리고 그 상처를 직시하고 치유하는 과정의 중요성을 상징적으로 보여줍니다.

이 소설은 일본 제국주의의 잔재와 패전 이후의 일본 사회가 어떻게 과거와 현재 사이에서 갈등을 겪고 있는지를 심도 있게 탐구하고 있으며, 작가는 독자들에게 일본이 과거를 제대로 청산하지 않으면 진정한 미래로 나아갈 수 없다는 중요한 메시지를 전하고 있습니다. 이로 인해, 오에 겐자부로의 작품은 오늘날까지도 일본 사회에서 중요한 시사점을 제공하며, 세계 문학계에서도 깊이 있는 비판적 담론을 이끌어내고 있습니다.

결론적으로, **『만엔 원년의 풋볼』**은 일본 사회의 과거와 현재, 그리고 그 사이에서 고통받는 개인과 소외된 계층을 다루는 깊이 있는 소설로, 일본 제국주의에 대한 반성적 시각을 담고 있으며, 이를 통해 일본 사회의 문제를 통찰력 있게 제시합니다.

 

 

4o